2012年01月11日
ヤマガタシノハツイチハヒトガウジャウジャ
前回、紅の蔵の十日市の様子をお届けいたしましたが、今回は予告どおり山形市の初市の様子をお届けいたします。
天気にも恵まれ、んでも、さんむいっけげんと・・・(でも、とっても寒かったですが)多くの人で賑わっていました。会場となる国道112号と周辺の道路(山形市十日町・本町・七日町)には、両サイドに「これでもかっ!」ってぐらいの露店がひしめき合っていました。その間を大勢の人が行きかっていました。紅の蔵にも来ていた小学生も大勢いて、初市を楽しんでいました。手にはやっぱり大きな板とレポート用紙と鉛筆が握られていました。

本当にいろいろな店が出ていて、人をよけながら右を見て左を見てで大忙し。お店の人とお客さんの景気のいい掛け合いが聞こえてきたり、おまけにあちこちから”いい匂い”がしてきたりして五感をフル活用でした。とある店では、お客さん:「こいづいいな(これいいね)、なんぼがまがらねが?(いくらか安くならない?) お店:「いや~初市だがらよ~(初市なので)、最初っからやっすぐしったのよ~(最初からお安くさせていただいてます)。ちぇっとこれ以上は勘弁してけろ~(ちょっとこれ以上は勘弁してほしいんですが)。」 お客さん:「んだのが~やっすぐしったのが~(そうなんですか、安くしてるんですね)。わがた(わかりました)、んだらもう一つ買うがらまげでけろ(ではもう一つ買うので安くして)」 お店:「いや~まいった、んだらとぐべつね~(では特別ね)。」 などと”商い”の攻防が・・・。でもこれって商いの原点なんでしょうね。お店の人も困った顔をしててもニコニコの笑顔でした。この攻防、どちらに軍配が上がったのかはお店の人のみぞ知るところなんでしょうね。
歩いて行くと”初市らしい”商品を並べるお店がたくさんありました。

だんご木やら 熊手やら

きね と うす やら 植木やら

だるまなどの縁起物やらとにかくいろいろなものが売られていました。
もちろん忘れちゃならない”初飴”もありましたよ。
ちなみに初飴食べて、噛んじゃって、奥歯にくっついて口が開けられなくなって、無理矢理はがそうとして強引に口を大きく開けちゃって、その結果「銀歯」が取れてしまった経験のある方は少なくないはず!と言うワタシも何回もあります。そのたびに母親からごしゃがっだ(おこられた)っけな~。「んだがら噛むなってゆったべっ!(だから噛んじゃいけないって言ったでしょ!)」って・・・。
この他様々な振舞いや催しもたくさんありました。

なめこ汁の振舞いやら もちつきやら。
小さいお子さんががんばってました!

そしてここにもいました獅子頭!もちろん本日2回目の「ぱくっ!」をしてもらいました。※前回のレポートで、紅の蔵の獅子頭が食べ切れなかったワタシの”厄”を、この獅子頭から全て食い尽くしてもらったと勝手に思ってます。
さらに足を進めると、「被災地支援物産販売コーナー」もありました。

こういうところでも、被災地の復興支援の手助けができるんだな~と強く感じました。ワタシも自分ができることを小さいながらも続けていこうとあらためて思いました。
そして最後に、

おまわりさん、ありがとう!!
さらには、

はながたベニちゃん、お疲れ様でした!
天気にも恵まれ、んでも、さんむいっけげんと・・・(でも、とっても寒かったですが)多くの人で賑わっていました。会場となる国道112号と周辺の道路(山形市十日町・本町・七日町)には、両サイドに「これでもかっ!」ってぐらいの露店がひしめき合っていました。その間を大勢の人が行きかっていました。紅の蔵にも来ていた小学生も大勢いて、初市を楽しんでいました。手にはやっぱり大きな板とレポート用紙と鉛筆が握られていました。

本当にいろいろな店が出ていて、人をよけながら右を見て左を見てで大忙し。お店の人とお客さんの景気のいい掛け合いが聞こえてきたり、おまけにあちこちから”いい匂い”がしてきたりして五感をフル活用でした。とある店では、お客さん:「こいづいいな(これいいね)、なんぼがまがらねが?(いくらか安くならない?) お店:「いや~初市だがらよ~(初市なので)、最初っからやっすぐしったのよ~(最初からお安くさせていただいてます)。ちぇっとこれ以上は勘弁してけろ~(ちょっとこれ以上は勘弁してほしいんですが)。」 お客さん:「んだのが~やっすぐしったのが~(そうなんですか、安くしてるんですね)。わがた(わかりました)、んだらもう一つ買うがらまげでけろ(ではもう一つ買うので安くして)」 お店:「いや~まいった、んだらとぐべつね~(では特別ね)。」 などと”商い”の攻防が・・・。でもこれって商いの原点なんでしょうね。お店の人も困った顔をしててもニコニコの笑顔でした。この攻防、どちらに軍配が上がったのかはお店の人のみぞ知るところなんでしょうね。
歩いて行くと”初市らしい”商品を並べるお店がたくさんありました。

だんご木やら 熊手やら

きね と うす やら 植木やら

だるまなどの縁起物やらとにかくいろいろなものが売られていました。
もちろん忘れちゃならない”初飴”もありましたよ。
ちなみに初飴食べて、噛んじゃって、奥歯にくっついて口が開けられなくなって、無理矢理はがそうとして強引に口を大きく開けちゃって、その結果「銀歯」が取れてしまった経験のある方は少なくないはず!と言うワタシも何回もあります。そのたびに母親からごしゃがっだ(おこられた)っけな~。「んだがら噛むなってゆったべっ!(だから噛んじゃいけないって言ったでしょ!)」って・・・。
この他様々な振舞いや催しもたくさんありました。

なめこ汁の振舞いやら もちつきやら。
小さいお子さんががんばってました!

そしてここにもいました獅子頭!もちろん本日2回目の「ぱくっ!」をしてもらいました。※前回のレポートで、紅の蔵の獅子頭が食べ切れなかったワタシの”厄”を、この獅子頭から全て食い尽くしてもらったと勝手に思ってます。
さらに足を進めると、「被災地支援物産販売コーナー」もありました。

こういうところでも、被災地の復興支援の手助けができるんだな~と強く感じました。ワタシも自分ができることを小さいながらも続けていこうとあらためて思いました。
そして最後に、

おまわりさん、ありがとう!!
さらには、

はながたベニちゃん、お疲れ様でした!
商業・まちづくり振興課 トーカイリン
∴ この記事へのトラックバックURL
http://ymgtmachi.n-da.jp/t313745
∴ この記事へのコメント
何やら … 早口言葉のような???
修験者が精霊を呼び出す呪文のような …
素晴らしい響きの有る文言ですね …
「ヤマガタシノハツイチハヒトガウジャウジャ」
やんごとなき”真言”と看破した …
修験者が精霊を呼び出す呪文のような …
素晴らしい響きの有る文言ですね …
「ヤマガタシノハツイチハヒトガウジャウジャ」
やんごとなき”真言”と看破した …
Posted by 押切珠喜 at 2012年01月12日 17:56
※このエントリーではブログ管理者の設定により、ブログ管理者に承認されるまでコメントは反映されません




